{"id":788,"date":"2025-08-20T21:27:47","date_gmt":"2025-08-20T21:27:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ivfflorida.com\/?page_id=788"},"modified":"2025-09-24T12:49:32","modified_gmt":"2025-09-24T12:49:32","slug":"aviso-de-practicas-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ivfflorida.com.onspire.dev\/es\/aviso-de-practicas-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Aviso de pr\u00e1cticas de privacidad"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aviso de pr\u00e1cticas de privacidad<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fecha de entrada en vigor: 12 de febrero de 2025<\/strong><\/p>

ESTE AVISO DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD DESCRIBE COMO SU INFORMACION MEDICA PUEDE SER USADA O REVELADA POR IVF FLORIDA REPRODUCTIVE ASSOCIATES Y COMO USTED PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACION. LE ROGAMOS QUE LO LEA DETENIDAMENTE.<\/b>\u00a0<\/span><\/p>

En este Aviso de Pr\u00e1cticas de Privacidad (este \"Aviso\") usamos t\u00e9rminos como \"nosotros\", \"nos\" y \"nuestro\" para referirnos a IVF Florida Reproductive Associates . Este Aviso se aplica a IVF Florida Reproductive Associates y a sus empleados, incluidos sus m\u00e9dicos, personal de laboratorio, personal cl\u00ednico y empleados administrativos.<\/span><\/p>

La ley nos obliga a ello:<\/b><\/p>

  • Mantener la confidencialidad de su informaci\u00f3n sanitaria protegida (\"PHI\") de acuerdo con la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro M\u00e9dico de 1996 (\"HIPAA\") y la legislaci\u00f3n estatal aplicable;<\/span><\/li>
  • Cumplir los requisitos de la HIPAA al utilizar o divulgar su PHI sobre salud reproductiva;<\/span><\/li>
  • Cuando lo exija la ley, notificarle si se ha producido una violaci\u00f3n de su PHI no protegida;<\/span><\/li><\/ul>
    • Cumplir los t\u00e9rminos del presente Aviso, incluidas sus modificaciones; y<\/span><\/li>
    • Darle este aviso de nuestras obligaciones legales y pr\u00e1cticas de privacidad con respecto a su PHI que mantenemos.<\/span><\/li><\/ul>

      Nos reservamos el derecho a modificar los t\u00e9rminos de este Aviso en cualquier momento. Tambi\u00e9n nos reservamos el derecho de hacer que los cambios se apliquen a su PHI que ya tenemos. Antes de realizar un cambio sustancial en este Aviso, publicaremos un aviso de dicho cambio de forma clara y destacada en nuestro sitio web junto con el nuevo Aviso. Tambi\u00e9n puede solicitar una copia del nuevo Aviso a la informaci\u00f3n de contacto que figura en este Aviso.<\/b><\/p>

      \u00bfQu\u00e9 es la \"informaci\u00f3n sanitaria protegida\"?<\/b>
      <\/span>\"Informaci\u00f3n sanitaria protegida\" o \"PHI\" es informaci\u00f3n, incluida la informaci\u00f3n demogr\u00e1fica, que puede identificarle y que est\u00e1 relacionada con su salud o estado f\u00edsico o mental pasado, presente o futuro y con los servicios sanitarios relacionados. Cualquier informaci\u00f3n sobre usted (incluida la PHI) que haya sido desidentificada de acuerdo con las normas establecidas por la HIPAA (\"Datos desidentificados\") no se considera PHI. Los Datos Desidentificados no est\u00e1n sujetos a este Aviso, y podemos utilizar y divulgar los Datos Desidentificados para cualquier fin l\u00edcito.<\/span><\/p>

      C\u00f3mo podemos utilizar o divulgar la PHI sin consentimiento o autorizaci\u00f3n<\/b>
      <\/span>Podemos utilizar y\/o divulgar su PHI sin su consentimiento o autorizaci\u00f3n para los siguientes fines:<\/span><\/p>

      • Tratamiento<\/b>. Podemos utilizar y divulgar su PHI en relaci\u00f3n con su tratamiento, por ejemplo para diagnosticarle. Adem\u00e1s, podemos ponernos en contacto con usted para recordarle sus citas, darle instrucciones antes de pruebas o intervenciones quir\u00fargicas, o informarle sobre alternativas de tratamiento u otras prestaciones o servicios relacionados con la salud.<\/span><\/li>
      • Tambi\u00e9n podemos divulgar su PHI a otros proveedores, m\u00e9dicos, enfermeras, t\u00e9cnicos, estudiantes de medicina, personal del hospital u otros centros o entidades de atenci\u00f3n m\u00e9dica para actividades de tratamiento, coordinaci\u00f3n de la atenci\u00f3n o mejora de la calidad. Comunicaremos esta PHI por tel\u00e9fono, fax, radio bidireccional o transferencia electr\u00f3nica.\u00a0<\/span><\/li>
      • \u00a0Adem\u00e1s, podemos divulgar su PHI a una red de prescripci\u00f3n electr\u00f3nica, para asegurarnos de que pueda obtener los medicamentos que necesita para su ciclo de tratamiento.<\/span><\/li><\/ul>
        • Pago.<\/b>\u00a0Podemos utilizar y divulgar su PHI para facturar y cobrar el tratamiento y los servicios que le hemos prestado. Por ejemplo, podemos proporcionar partes de su PHI a su plan de salud para obtener el pago por los servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica que le proporcionamos. Tambi\u00e9n podemos revelar su PHI a su plan de salud para permitirle determinar la elegibilidad o cobertura de los beneficios del seguro, para revisar los servicios que le proporcionamos por necesidad m\u00e9dica y para realizar actividades de revisi\u00f3n de utilizaci\u00f3n. Tambi\u00e9n divulgamos su PHI a la parte responsable de su cuenta. Si usted figura como dependiente en la p\u00f3liza de seguro de otra persona, la informaci\u00f3n financiera relativa a la atenci\u00f3n m\u00e9dica prestada puede ser enviada a esa parte responsable. Adem\u00e1s, si no nos paga puntualmente los servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica que le hemos prestado, tambi\u00e9n podemos revelar una parte limitada de su PHI a una agencia de cobros.<\/span><\/li>
        • Operaciones de asistencia sanitaria<\/b>. Podemos utilizar y divulgar su PHI para apoyar nuestras actividades comerciales, tales como actividades de evaluaci\u00f3n de la calidad, actividades de revisi\u00f3n de los empleados y la realizaci\u00f3n u organizaci\u00f3n de nuestras otras actividades comerciales. Por ejemplo, podemos utilizar su PHI para revisar nuestros tratamientos y servicios y para evaluar el rendimiento de nuestro personal en la prestaci\u00f3n de servicios. Tambi\u00e9n podemos utilizar su PHI para evaluar y mejorar los servicios prestados por nuestros socios comerciales. Adem\u00e1s, podemos utilizar y divulgar su PHI a otros proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica, planes de salud o centros de intercambio de informaci\u00f3n de atenci\u00f3n m\u00e9dica para sus operaciones limitadas de atenci\u00f3n m\u00e9dica, como actividades de evaluaci\u00f3n de calidad, concesi\u00f3n de licencias y otras actividades de cumplimiento de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/span><\/li>
        • Asociados comerciales.<\/b>\u00a0Podemos divulgar su PHI a nuestros socios comerciales que nos asisten en la prestaci\u00f3n de servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica y servicios relacionados. Por ejemplo, contratamos a una organizaci\u00f3n de servicios de gesti\u00f3n, US Fertility, que presta servicios de apoyo no cl\u00ednicos, administrativos y empresariales en nombre de IVF Florida Reproductive Associates, incluidos, entre otros, servicios de facturaci\u00f3n y cobro y servicios de apoyo tecnol\u00f3gico y tecnol\u00f3gico. Otros socios comerciales pueden incluir proveedores de software, abogados, contadores y otras personas o entidades que nos proporcionan art\u00edculos o servicios utilizados en nuestro negocio. Antes de divulgar su PHI a un asociado comercial, tendremos un contrato por escrito con el asociado comercial que exigir\u00e1 que el asociado comercial mantenga la privacidad de su PHI de acuerdo con la HIPAA.<\/span><\/li>
        • Investigaci\u00f3n.<\/b>\u00a0<\/b>Podemos utilizar y divulgar su PHI para llevar a cabo investigaciones m\u00e9dicas seg\u00fan lo permitido por la HIPAA. En virtud de la HIPAA, podemos utilizar o divulgar la PHI con fines de investigaci\u00f3n si:<\/span>
          • Una Junta de Revisi\u00f3n Institucional o una Junta de Privacidad determina que (1) el uso o divulgaci\u00f3n no implica m\u00e1s que un riesgo m\u00ednimo para la privacidad de la informaci\u00f3n del individuo, (2) la investigaci\u00f3n no podr\u00eda llevarse a cabo de forma viable si se requiriera autorizaci\u00f3n individual, y (3) la investigaci\u00f3n no podr\u00eda llevarse a cabo de forma viable sin acceso a la PHI.<\/span><\/li>
          • El uso o la divulgaci\u00f3n se realiza \u00fanicamente en preparaci\u00f3n de una investigaci\u00f3n, por ejemplo, para dise\u00f1ar un estudio de investigaci\u00f3n, y obtenemos declaraciones del investigador de que su PHI se utilizar\u00e1 \u00fanicamente para este fin, no se eliminar\u00e1 y es necesaria para los fines de la investigaci\u00f3n;<\/span><\/li>
          • La PHI es de difuntos; o<\/span><\/li>
          • Utilizamos s\u00f3lo un conjunto limitado de datos (es decir, excluimos determinados identificadores directos) y suscribimos un acuerdo de conjunto de datos con el investigador.<\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul>